はじめに：全部「talk about」で済ませていませんか？
英語で会議や打ち合わせの話をしていると、つい何でも talk about で済ませてしまいがちです。
しかし、discuss / talk about / go over を使い分けると、「正式に議論する」「気軽に話す」「一通り確認する」をはっきり区別して伝えられるようになります。
この記事では、この3つの違いを、会議でそのまま使える例文と一緒に整理します。
discuss「正式に議論する」
- Let’s discuss the next steps in today’s meeting.
今日の会議で次のステップについて話し合いましょう。 - We need to discuss this issue with the management team.
この件を経営チームと議論する必要があります。 - I’d like to discuss your proposal in more detail.
あなたの提案について、もう少し詳しく話し合いたいです。
- 公式な会議や打ち合わせで
- 意見を交わして結論を出したいとき
- 丁寧・フォーマルに言いたいとき
talk about「気軽に話す」
- We talked about the project over lunch.
昼食のときにプロジェクトについて話しました。 - Can we talk about this later?
この件、あとで話せますか？ - Let’s talk about your feedback first.
まずはあなたのフィードバックについて話しましょう。
- 気軽な会話やブレスト中に
- 雑談や非公式の議論に
- 相手にプレッシャーなく話しかけたいとき
go over「一通り確認する」
- Let’s go over the report before submitting it.
提出前にレポートを一通り確認しましょう。 - I’d like to go over the numbers from last quarter.
前四半期の数字を確認したいです。 - We’ll go over the action items at the next meeting.
次回の会議でアクション項目を確認します。
- 資料やデータなどを一緒に確認するとき
- 手順やスケジュールをチェックしたいとき
- 会議前の軽いレビューに
3つの違いをイメージで整理する
ざっくりまとめると、次のように使い分けられます。
- discuss：正式に意見を出し合う
- talk about：気軽に話す・雑談する
- go over：流れや内容を確認する
同じ「話す」でも、使う単語で印象が変わります。
- Let’s talk about the project.
→ ただ話題に出して話す軽めの印象。 - Let’s discuss the project.
→ 方向性を決めるために議論する感じ。 - Let’s go over the project.
→ 内容を確認・整理するイメージ。
今日からのミニトレーニング
次のステップで、自分の「話し合う」表現をアップデートしてみてください。
- 最近のメールや会議メモから、「話す・話し合う」という言葉を3つピックアップする。
- それぞれが「軽く話すタイプ（talk about）」「深く議論するタイプ（discuss）」「確認タイプ（go over）」のどれに近いか考える。
- それに合わせて英語表現を言い換えてみる。
例：
- カジュアルな打ち合わせ：Let’s talk about the timeline.
- 意見をそろえる会議：We need to discuss the next steps.
- 資料確認ミーティング：Let’s go over the slides together.
次に会議やメールで英語を使うとき、「とりあえず talk about でいいや」ではなく、「今言いたいのはどのタイプか？」と一瞬考えてみてください。
この小さな意識だけで、自然で的確なビジネス英語に一歩近づけます。